Star Wars Games Strona Główna Star Wars Games
Polskie forum SW Miniatures, SW X-Wing oraz SW PocketModel

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

Poprzedni temat «» Następny temat
tłumaczenie kart
Autor Wiadomość
bastekkk 
Lord ShaOlin


Wiek: 24
Dołączył: 23 Cze 2008
Posty: 881
Skąd: Kraków
Wysłany: 2008-11-13, 16:36   

czyli lock it down redukuje dengara ?
_________________
http://www.dante.xon.pl/s...opic.php?t=1469 < Miniaturki
Cade BH, Dash Rendar IE + dużo dużo innych
 
 
kosssa4 


Wiek: 24
Dołączył: 08 Kwi 2008
Posty: 495
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2008-11-13, 17:34   

Tak.
_________________
"Z logicznego pt. widzenia wygrać YoBuckiem (w tak słabej odsłonie) mistrzostwa kraju podczas gdy przeciwnicy mieli najlepsze składy tej gry; jest nie-moż-li-we! :-) "
Tsavong Lah
 
 
 
Radekk 


Dołączył: 06 Paź 2008
Posty: 167
Skąd: Kraków
Wysłany: 2008-11-15, 15:16   

a czy zredukuje Acceptable Loss jak ktoś najpierw zagra AL a ja potem Lock i Down
 
 
kosssa4 


Wiek: 24
Dołączył: 08 Kwi 2008
Posty: 495
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2008-11-15, 15:29   

Nie, nie zredukuje.

Jeszcze 2 dni temu powiedziałbym inaczej, ale z tego co powiedział DantE wynika, że nie redukuje.
_________________
"Z logicznego pt. widzenia wygrać YoBuckiem (w tak słabej odsłonie) mistrzostwa kraju podczas gdy przeciwnicy mieli najlepsze składy tej gry; jest nie-moż-li-we! :-) "
Tsavong Lah
 
 
 
DantE 
Administrator
Site Admin


Allegro nick: DantE2
Wiek: 39
Dołączył: 24 Sie 2007
Posty: 668
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2008-11-15, 17:00   

Radekk napisał/a:
a czy zredukuje Acceptable Loss jak ktoś najpierw zagra AL a ja potem Lock i Down


Jeśli Acceptable Loss zniszczy twoją jednostkę to nie zredukuje z prostej przyczyny, ty nie zagrasz żadnej karty bo bitwa wtedy jest zakończona. Więcej o Acceptable Loss tutaj.
_________________
Polska strona SWM
Moja kolekcja
Sklepik DantE-go: Miniatures Pocketmodel
 
 
 
DantE 
Administrator
Site Admin


Allegro nick: DantE2
Wiek: 39
Dołączył: 24 Sie 2007
Posty: 668
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2008-11-16, 22:09   

bastekkk napisał/a:
czyli lock it down redukuje dengara ?


Tak jak myślałem, ale chciałem się upewnić, Lock It Down nie redukuje obrażeń z Dengara, ponieważ Dengar działa po bitwie a LID działa tylko w trakcie bitwy.
Potwierdzenie
_________________
Polska strona SWM
Moja kolekcja
Sklepik DantE-go: Miniatures Pocketmodel
 
 
 
Yaerius 


Allegro nick: Yaerius
Wiek: 31
Dołączył: 25 Gru 2007
Posty: 155
Skąd: Łódź
Wysłany: 2008-12-01, 18:08   

mógłby ktoś wyjaśnić mi tekst z kart no.50 z dodatku S&V? tj. Battle of Yavin
_________________


You like me because I'm scoundrel
 
 
 
bastekkk 
Lord ShaOlin


Wiek: 24
Dołączył: 23 Cze 2008
Posty: 881
Skąd: Kraków
Wysłany: 2008-12-01, 18:26   

...
strona wcześniej masz

[ Dodano: 2008-12-13, 21:22 ]
http://www.tierfon.be/ind...d=772&Itemid=85

Rozumiem to że:
Po bitwie wybieramy jakies przyjazne jednostki w tej strefie. Zadajemy tyle Dmg ile mają build starsów wybrane jednostki "jakimś jednostkom". Ale którym jednostkom mam zadać te dmg ? Tym co wybraliśmy ja i przeciwnik ?
_________________
http://www.dante.xon.pl/s...opic.php?t=1469 < Miniaturki
Cade BH, Dash Rendar IE + dużo dużo innych
 
 
kosssa4 


Wiek: 24
Dołączył: 08 Kwi 2008
Posty: 495
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2009-03-19, 18:39   

Karta Search and Destroy:
http://www.tierfon.be/ind...d=663&Itemid=84
Chodzi mi o słowo either.

"Tłumaczenie: EITHER
ADV TEŻ; I DO TEGO
CONJ BĄDŹ
PRON OBAJ; OBYDWAJ; KTÓRYKOLWIEK; KTÓRYŚ; KAŻDY"

Z jednej strony "którakolwiek z kości", a z drugiej "obydwie kości"
Jaka wersja jest prawdziwa?
_________________
"Z logicznego pt. widzenia wygrać YoBuckiem (w tak słabej odsłonie) mistrzostwa kraju podczas gdy przeciwnicy mieli najlepsze składy tej gry; jest nie-moż-li-we! :-) "
Tsavong Lah
 
 
 
gercu 

Allegro nick: gercu44
Wiek: 27
Dołączył: 28 Gru 2008
Posty: 46
Skąd: Kraków
Wysłany: 2009-03-20, 12:25   

Którakolwiek.

Gdyby było obie to by napisali both a nie utrudniali sobie życia :)
 
 
 
patataj5000


Wiek: 28
Dołączył: 13 Maj 2008
Posty: 117
Skąd: Sosnowiec
Wysłany: 2009-03-21, 01:48   

A do tego nie robili by tej karty UC :P
_________________
Patataj... Patataj... hen, hen daleko, za nieosiągalne stepy, gnam, gnam, ciufcią pornego, ku kresowi końca, ku zachodowi słońca...
 
 
 
kosssa4 


Wiek: 24
Dołączył: 08 Kwi 2008
Posty: 495
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2009-03-21, 11:44   

Dagobah Swamp to też UC. :)
_________________
"Z logicznego pt. widzenia wygrać YoBuckiem (w tak słabej odsłonie) mistrzostwa kraju podczas gdy przeciwnicy mieli najlepsze składy tej gry; jest nie-moż-li-we! :-) "
Tsavong Lah
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 11